'Sumida River... 'Mirrored there on its surface, upside-down... 'Upside-down...
"Il fiume Sumida... rispecchiato sulla sua superficie, sottosopra... sottosopra...
Do not open the oven when the colombe are not yet done: the dough might collapse:P If the cakes are well-baked, there is no need to skewer them and let them cool down upside down.
Non aprite il forno quando le colombe sono ancora crude: l’impasto potrebbe collassare:P Se le colombe sono ben cotte, non dovete infilzarle ed asciugarle a testa in giù.
But it's a world turned upside down, upside down, which does not include the man, the confused, indeed, with 'signs and arrows "that lead toward a" promised land "where the only thing left is his loneliness.
Ma è un mondo rovesciato, capovolto, che non comprende l’uomo, lo frastorna, anzi, con «frecce e indicazioni che conducono verso «una terra promessa dove l’unica cosa che resta è la sua solitudine.
0.53336191177368s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
"Il fiume Sumida... rispecchiato sulla sua superficie, sottosopra... sottosopra... 